Сотрудники пожарной части сталкиваются с различными личными проблемами. Недавно Майя Бишоп очень переживает из-за конфликта с женой. Оказывается, она пыталась вынудить Росса уволить одного из коллег. Коллеги также беспокоятся за другого сотрудника, который не может найти себе партнера-гомосексуалиста. Эрерра хочет поговорить с Майей о том, что она сделала, и предложить ей найти другой путь решения проблемы вместо шантажа. Майя настаивает на том, чтобы Росс избавился от Бэккета и вернул её на работу. В противном случае она обещает сообщить в департамент о своих отношениях с Салливаном. Энди делает попытку связаться с Джеком, но тот отказывается обсуждать свою ситуацию и продолжает жить по своим правилам. Тем не менее, Энди настаивает на том, чтобы Джек вернулся на службу в пожарную часть. Но в результате она узнает, что Джек не взял отпуск, а просто ушел с работы. К Гибсону является знакомый человек, который появился в самый неподходящий момент. Теперь Майя и её муж смогли восстановить свои отношения и общаться как раньше. Между ними возобновляются прежние страстные чувства и они снова хотят быть вместе. Однако появляется новость о том, что Трэвис был арестован за употребление алкоголя и нападение на своего коллегу-пожарного. Недавние новости сильно огорчили гея с корейскими корнями. Майя узнал от своей жены, что та сделала тест на беременность, но результат оказался отрицательным. Майю не покидает чувство обиды, что Карина решила это делать без него. Однако Карину больше беспокоит то, что беременность так и не наступила. Она намерена обратиться за помощью в клинику репродуктивной медицины Бэйли. Салли не желает скрывать свой роман с любимой женщиной, но та считает иначе. Бэйли предлагает своему супругу, который работает в пожарной части, стать анестезиологом в её новой клинике. В коллективе происходит радостное событие - возвращение в их часть одного из коллег. Дайана обратилась к Майе на «ты», что сбило её с толку. Карина отправила Майю в психиатрическую клинику. Когда она выписалась из больницы, они больше не встречались.
Сегодня (23 ноября 2024)
Вчера (22 ноября 2024)