Доктор Бэйли сообщает своему избраннику о неожиданной новости: она беременна. Но радостные планы на будущее рушатся, когда понятно, что беременность прерывается. Капитан Эрерра узнает, что его болезнь вернулась и требует срочного лечения. Он вынужден продать дом, в котором вырастила свою дочь. Теперь у него нет ничего, что мог бы оставить ей в наследство, и это еще больше расстраивает его. В ближайшее время должен быть назначен новый глава департамента. Майю можно рассмотреть кандидатом на повышение, это мнение также разделяет ее коллега. Однако Райану не повезло - он получил серьезную травму и потерял много крови. Не сумели спасти его. Друзья и родные собрались на похоронах Райана, чтобы выразить почтение и благодарность за то, как много он сделал для блага общества. В пожарном департаменте всегда много происходит, и это не только подготовка к пожарам и спасение людей. Сотрудники сталкиваются с непредвиденными проблемами, например, с недостаточным покрытием страховкой расходов на лечение серьезных заболеваний, с которыми они могут столкнуться. И он ощущает отчаяние, ведь пожарным приходится рисковать своим здоровьем и жизнью, спасая других людей. Но когда они сами оказываются в беде, не могут рассчитывать на поддержку. Он обращается за помощью к своему знакомому Майклу, надеясь получить пособие, но тот отказывает ему. Джей-Джей ожидает рождения ребенка, возможно от будущего отца Дина. Он делится этой информацией со своими коллегами, ведь его отношения с этой девушкой были всего лишь пустой интригой. Энди находится в конфликте с новым капитаном, который еще не справляется со службой после потери близкого человека. Майя не в дружественных отношениях с Энди и его коллегами, ведет себя высокомерно и относится к ним, как будто они только вчера присоединились к команде. Такое отношение к людям, которые в первую очередь стремятся помочь тем, кто попал в беду, вызывает у них негодование. Майя и лейтенант Эрерра проводят серьезную беседу в присутствии других членов коллектива.
Сегодня (23 ноября 2024)
Вчера (22 ноября 2024)